العودة   منتديات فنتزي > الأقسام الأدبية > قصص روايات
قصص روايات قصص وروايات منوعة ومختارة على مر العصور

قصة انجليزيه مترجمه بالعربي

قصص روايات



-   قصص روايات
-   -   قصة انجليزيه مترجمه بالعربي
برين قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 09-23-2005 02:21 PM

قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 2011 / 1432 :

This is a great story and it is my second time seeing it. First It was sent to me in the E-mail and then I saw it as I was woundering around

It teaches a great Lesson and I hope you read and enjoy
There was a boy who was always losing his temper. His father gave him a bag full of nails and said to him, “My son, I want you to hammer a nail into our garden fence every time you need to direct your anger against something and you lose your temper.”

So the son started to follow his father’s advice. On the first day he hammered in 37 nails, but getting the nails into the fence was not easy, so he started trying to control himself when he got angry. As the days went by, he was hammering in less nails, and within weeks he was able to control himself and was able to refrain from getting angry and from hammering nails. He came to his father and told him what he had achieved. His father was happy with his efforts and said to him: “But now, my son, you have to take out a nail for every day that you do not get angry.”

The son started to take out the nails for each day that he did not get angry, until there were no nails left in the fence.

He came to his father and told him what he had achieved. His father took him to the fence and said, “My son, you have done well, but look at these holes in the fence. This fence will never be the same again.” Then he added: “When you say things in a state of anger, they leave marks like these holes on the hearts of others. You can stab a person and withdraw the knife but it doesn’t matter how many times you say ‘I’m sorry,’ because the wound will remain.



------------------------------------------------------

القصة مترجمه:

كان هناك ولد عصبي وكان يفقد صوابه بشكل مستمر فأحضر له والده كيساً مملوءاً بالمسامير وقال له :

يا بني أريدك أن تدق مسماراً في سياج حديقتنا الخشبي كلما اجتاحتك موجة غضب وفقدت أعصابك .

وهكذا بدأ الولد بتنفيذ نصيحة والده ....

فدق في اليوم الأول 37 مسماراً ، ولكن إدخال المسمار في السياج لم يكن سهلاً .

فبدأ يحاول تمالك نفسه عند الغضب ، وبعدها وبعد مرور أيام كان يدق مسامير أقل ، وفي أسابيع تمكن من ضبط نفسه ، وتوقف عن الغضب وعن دق المسامير ، فجاء والده وأخبره بإنجازه ففرح الأب بهذا التحول ، وقال له : ولكن عليك الآن يا بني استخراج مسمار لكل يوم يمر عليك لم تغضب فيه .

وبدأ الولد من جديد بخلع المسامير في اليوم الذي لا يغضب فيه حتى انتهى من المسامير في السياج .

فجاء إلى والده وأخبره بإنجازه مرة أخرى ، فأخذه والده إلى السياج وقال له : يا بني أحسنت صنعاً ، ولكن انظر الآن إلى تلك الثقوب في السياج ، هذا السياج لن يكون كما كان أبداً ، وأضاف :

عندما تقول أشياء في حالة الغضب فإنها تترك آثاراً مثل هذه الثقوب في نفوس الآخرين .

تستطيع أن تطعن الإنسان وتُخرج السكين ولكن لا يهم كم مرة تقول : أنا آسف لأن الجرح سيظل هناك .

والسموحة

المشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 2012 / 1433

rwm hk[gd.di ljv[li fhguvfd


تاليا مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 09-23-2005 04:19 PM

مشكوره أوختى تيتا ع الموضوع المفيد وشكرا لك لتراجمه الموضوع تسلمى ع القصه والله يعطيك العافيه
تحياتى

eckleeel مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 09-24-2005 10:55 AM

مشكووووووووره تيتا على هذي القصه الغريبه وحكمة الأب في تربية إبنه شيء جميل جدا جدا ..... تحياتي لك أختك إكليل....

عزووز مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 10-03-2005 07:40 PM

مشاء الله تبارك الله

جدا حلوة ورائعه

اشكرك اختي تيتا على القصه

والله جدا جميله القصه

صح الكلام المكتوب في القصه

انو كل ما طعنت احد بكلام غير مقبول

او كلام جارح انه مستحيل يوزال الجرح

حتى لو مع الايام بس خلاص ممكن مع الايام

تتغير النفوس بس

الجروح ماتنزال..

اشكرك كل الشكر على القصه...

مع انو الجميع لديه مثل هذه الثغوور الموجودة في

السياج وانا اول الناس بس خلاص مافي شي نعمله

الا اننا نحبس جروحنا جوانا وحسبي الله ونعم الوكيل

لكل جارح ((انا اقول هذا الشي من قلبي))

اشكرك وراح اثبت الموضوع وتحياتي لك اختي تيتا.

اخووووووكي ,,,

باربي مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 10-03-2005 07:52 PM

شكرا اخت تيتا على القصه المترجمة من الانجلزيه الى الفرنسيه ماقصرتي ويعطيكي العافيه ويارب ماننحرم من جديدك

● x єxρėяτ ● مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 10-08-2005 05:06 AM

اااااي القصة روووعة والله ... الاب اعطى حكمة لولده يوووم ما يتمالك غضبه ..
قصة واحد يستفيد منها كثير ..
لكن اقووول .. يمكن سد الثقووب باشياء خاصة لها .. فسد الثقوووب بالطيبن أو بغيرها حتى يخفي من الثقووب الظاهرة على الشي المثقوووب .. يعني الكلام الحلو والرضا بيزيل هالثقووب (( يا ولد يا حكيم رووح لا أفقشك بس بلا طين بلا هرج خلك ساكت عن حكمك يالاخو ))
ألف شكر لك يالاخت تيتا على القصة الرووعة ... تقبلي تحياتي ... أخووك /
SKI Skill

آناكوندا مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 10-13-2005 06:16 AM

الله يديكي العافية ومشكوره وماتقصري والله يديكي ألف عافية
وشكرا أخوكي : medoo

برين مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 10-16-2005 01:59 AM

يعطيكم العافيه اخواني واخواتي ودمتم بووود وعلى مشاركتكم الحلوه وسلمتم للمنتدى

بنت الهدى مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 11-05-2005 02:24 PM

مشكووورة غاليتي على القصة رائعة

يعطيكي الف عافية

وشكرا على مجهودكـــ الرائع

تقبلي مروري

اختتكــــ،/:: عطر الاحزان

برين مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 11-09-2005 03:31 AM

يسلمووووو خيتي عطر الاحزان ع مرورك وتعقيبك لموضوعي واتمنى عجبتك لها الاقصة .... وبخص بشك خيو رومانسي ع التثبيت الحلوووو والسموحه بالاول ما شكرتك

تحياتي لئلك

غيرالبشر مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 01-26-2006 12:23 AM

مشكووووووووره
اختي/برين
على القصه الرااائعه والمفيده
والله يعطيك العافيه
على مواضيعك الرائعه

تحياتي
غير البشر

ابوغلا مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 02-13-2006 04:46 AM

مشكورة اخت برين

على هذه القصه الرائعه

والله لايحرمنا من جديدك

تحياتي لك

برين مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 03-21-2006 10:27 AM

ميرررسي غير البشر ع المرووور والتعقيب الحلوو مثلك .. يعطيك العافيه

برين مشاركة: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي 03-21-2006 10:28 AM

ميرررسي بو غلا ع المرووور والتعقيب الحلوو مثلك .. يعطيك العافيه

rwm hk[gd.di ljv[li fhguvfd : rww v,hdhj - rww ,v,hdhj lk,um ,lojhvm ugn lv hguw,v



قصة انجليزيه مترجمه بالعربي : قصص وروايات منوعة ومختارة على مر العصور


المواضيع المتشابهه للموضوع: قصة انجليزيه مترجمه بالعربي
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
اغنية تايتنك بالعربي بنوته كوول فن طرب أغاني بوسترات فيديو كليبات 125 02-15-2011 02:00 AM
حلقات الانمي الرائع BERSERK مترجمه وعلى Zshare مدمن أنمي أنمي أنايم anime أفلام كارتون 126 07-14-2010 09:30 PM
أقدم لكم جميع حلقات الأنمي Lovely Complex مترجمه مدمن أنمي الأرشيف 795 06-22-2010 03:38 PM
تايتنك بالعربي ......... the wolf فن طرب أغاني بوسترات فيديو كليبات 38 04-21-2010 09:38 PM
امثال مترجمه من العربيه للانجليزيه Nicole القسم العام 5 04-06-2008 09:18 PM



الساعة الآن 08:21 AM.




Powered by vBulletin® Version 3.7.4, Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0